Il terminal, ufficialmente denominato Terminal Multimodal Cancun, sarà costruito a sud dell'aeroporto internazionale di Cancun e adiacente alla stazione passeggeri prevista, come riporta Mexico Business News.
Il piano di costruzione, della durata di 18 mesi, sarà realizzato dalla società statale Tren Maya sotto la supervisione del Ministero della Difesa Nazionale (SEDENA). L'investimento pubblico nel terminal è fissato a 7,76 miliardi di dollari (circa 413 milioni di euro).
Secondo la risoluzione della SEMARNAT, nel sito vivono 12 specie classificate come a rischio, il doppio di quelle originariamente identificate nella Dichiarazione di Impatto Ambientale (MIA) del marzo 2025. Tra queste c'è il tacchino ocellato, un uccello endemico della penisola dello Yucatan. La sentenza ha riconosciuto le preoccupazioni della Commissione nazionale delle aree naturali protette (CONANP), che ha messo in dubbio l'efficacia degli attraversamenti proposti per la fauna selvatica, eppure il permesso è stato concesso.
Il terminal merci sarà dotato di 28 strutture, tra cui magazzini, infrastrutture doganali, un'area di stoccaggio di rifiuti pericolosi e infrastrutture per il rifornimento di carburante. Si collegherà alla Sezione 5 del Treno Maya verso Playa del Carmen e alla Sezione 4 verso Mérida e Campeche. L'Agenzia per la Sicurezza, l'Energia e l'Ambiente (ASEA) richiederà un'autorizzazione separata per i due serbatoi di gasolio previsti, con una capacità totale di 240.000 litri.
Il progetto ha attirato le critiche delle organizzazioni della società civile, tra cui Greenpeace México, che ha descritto il terminal come una prova del fatto che il Tren Maya si sta spostando dal servizio passeggeri all'uso commerciale. I gruppi ambientalisti hanno espresso preoccupazione per la deforestazione di aree ecologicamente sensibili e per il suo impatto sulla biodiversità e sulle terre indigene.
Mentre SEDENA procede con l'attuazione, il progetto rimane al centro del dibattito pubblico sull'equilibrio tra sviluppo delle infrastrutture e protezione ambientale nella regione dello Yucatán.