"Murder She Said", l'adattamento cinematografico del 1961 del romanzo di Agatha Christie, non è solo un classico giallo, ma cattura anche un aspetto unico dei viaggi in treno negli anni Sessanta. Interpretato da Margaret Rutherford nei panni dell'indomabile Miss Marple, il film utilizza il treno non solo come sfondo ma come elemento centrale della trama.
Il cuore del film è il treno, un ambiente che immerge immediatamente il pubblico in un'atmosfera di mistero e suspense. Il film si apre con Miss Marple che sale su un treno alla stazione di Paddington. Mentre si reca a trovare un'amica, assiste a un omicidio su un altro treno su un binario parallelo. Quando riferisce l'incidente al capotreno, questi la respinge come troppo fantasiosa. Imperterrita, Miss Marple decide di indagare personalmente sul caso. Interroga i passeggeri del treno, mettendo insieme indizi e alibi. Approfondendo il mistero, scopre una rete di segreti, bugie e motivi nascosti.
L'autenticità degli interni del treno, i suoni della locomotiva e l'atmosfera generale aggiungono uno strato di realismo alla storia, rendendola più relazionabile e coinvolgente per gli spettatori, soprattutto quelli che hanno un'affinità con le ferrovie.
Il treno in Murder She Said è più di un semplice sfondo. Lo spazio ristretto degli scompartimenti del treno crea un ambiente intimo che accresce la tensione e attira lo spettatore più a fondo nel mistero. L'uso dell'ambiente ferroviario testimonia la capacità del film di coinvolgere il pubblico in modo unico, combinando il fascino del viaggio in treno con l'intrigo di un mistero di omicidio.
Il dietro le quinte:
- L'interpretazione di Miss Marple da parte di Margaret Rutherford fu così popolare che recitò in tre sequel: Murder at the Gallop (1963), Murder Most Foul (1964) e Murder Ahoy (1964).
- Il film è stato girato tra le dolci colline inglesi e le scene in treno sono state girate sulla rete ferroviaria Southern Railway.
- Il titolo originale del film era "4.50 da Paddington", ma il titolo fu cambiato in "Murder She Said" per evitare confusione con l'omonimo film del 1945.
- "Murder She Said" è considerato uno dei migliori adattamenti cinematografici di un romanzo di Agatha Christie.
